xDiscount arrive bientôt sur le Shopify App Store. Voyez-le à l’œuvre dans la boutique de démonstration.
Docs

Storefront

Carte d'offre en boutique

Ajoutez le bloc xDiscount offer à votre thème pour que les clients voient chaque offre en cours, ses conditions, son compte à rebours et le sélecteur de cadeau avant le paiement.

Ce qu’est la carte d’offre

Vos rabais automatiques s’appliquent au paiement sur chaque forfait, sans que les clients aient quoi que ce soit à entrer. La carte d’offre en boutique (storefront offer card) est l’autre moitié de l’affaire. C’est une petite carte sur votre page produit qui parle de l’offre aux clients avant qu’ils arrivent au paiement.

La carte lit exactement la même configuration que le rabais au paiement. C’est voulu. Ce qu’on montre à un client et ce qu’on lui facture ne peuvent pas diverger.

Deux choses à savoir avant de commencer :

  • La carte d’offre est incluse dans chaque forfait, le forfait Gratuit (Free) inclus. Vos rabais s’appliquent automatiquement au paiement, que la carte soit sur votre thème ou non, et la carte ne change que ce que les clients voient avant.
  • La carte est un bloc d’application de thème. Elle n’apparaît pas tant que vous ne l’ajoutez pas vous-même à votre thème, dans l’éditeur de thème Shopify. Rien d’un rabais ne change quand vous l’ajoutez.

Achetez X obtenez Y a besoin de cette carte

Une fonction de rabais Shopify ne peut pas mettre un article dans un panier, alors c’est le sélecteur de cadeau de la carte qui ajoute le cadeau. xDiscount le dit dans le formulaire de rabais : « Achetez X obtenez Y a besoin de la carte d’offre en boutique installée sur votre thème. Un rabais ne peut pas ajouter un article au panier tout seul, alors c’est la carte qui y met le cadeau. »

Un cadeau gratuit peut aussi être ajouté au panier automatiquement, par la barre de progression du panier, sur un rabais pour des produits précis, des collections ou tous les produits. La carte affiche alors « Votre cadeau gratuit est ajouté automatiquement à votre panier » (Your free gift is added to your cart automatically) au lieu du sélecteur de cadeau. Voyez Barre de progression du panier et cadeau automatique plus bas.

Ajouter le bloc à votre thème

1

Ouvrir les Paramètres

Dans xDiscount, ouvrez les Paramètres (Settings).

Ouvrez l’onglet Fonctions de vitrine (Storefront features). La carte d’offre y occupe le premier encadré, Carte d’offre sur les pages de produits (Offer card on product pages).

Vérifier la pastille

La pastille de l’encadré vous dit si le bloc est déjà sur votre thème publié. Les trois valeurs possibles sont dans le tableau plus bas.

Cliquer sur Ajouter au thème

Cliquez sur Ajouter au thème (Add to theme). Votre éditeur de thème Shopify s’ouvre dans un nouvel onglet, sur le modèle de produit, avec le bloc xDiscount offer déjà placé dans une nouvelle section Applications (Apps). C’est le lien direct que Shopify documente pour les extensions de thème d’application, alors il n’y a rien à chercher dans le sélecteur de blocs. Si le bloc n’est pas là, à cause d’un thème plus ancien ou d’un sélecteur qui n’a pas pris le lien, cliquez sur Ajouter un bloc (Add block) et choisissez xDiscount offer vous-même.

Le placer et enregistrer

Glissez le bloc où vous le voulez. Juste sous le bouton Ajouter au panier (Add to cart) de votre thème est un bon endroit. Cliquez sur Enregistrer (Save) dans l’éditeur de thème.

Revenir à xDiscount

La pastille passe à Activé (On) toute seule en quelques secondes. Si elle n’a pas rattrapé son retard, cliquez sur Vérifier de nouveau (Check again).

Ce que la pastille veut dire :

PastilleCe que ça veut dire
Activé (On)Le bloc est sur le modèle de produit de votre thème publié et il est activé
Désactivé (Off)Le bloc n’est pas là, alors suivez les étapes ci-dessus
Vérification impossible (Couldn’t check)Nous n’avons pas pu lire votre thème à l’instant. Ce n’est pas la même chose que « pas installé », alors cliquez sur Vérifier de nouveau

Une fois le bloc installé, le bouton devient Ouvrir l’éditeur de thème (Open theme editor) et ouvre le même modèle sans ajouter une deuxième copie du bloc. Un bouton Désinstaller (Uninstall) apparaît dans l’encadré. Il ouvre le même éditeur, parce que Shopify ne donne aux applications aucun moyen de retirer un bloc d’un thème. L’encadré le dit au-dessus du bouton, et une fois que vous supprimez le bloc là-bas, la pastille se met à jour toute seule.

Vous n’avez pas à vous en souvenir tout seul

Tant que le bloc manque sur votre thème publié, l’application vous le rappelle là où ça compte. Le formulaire de rabais affiche une bannière chaque fois que vous créez ou modifiez un rabais, avec une bannière plus insistante pour Achetez X obtenez Y, qui ne peut pas livrer son cadeau sans la carte. La page Rabais en affiche une dès qu’un rabais est Actif (Active), parce que c’est le moment où les clients manquent quelque chose. Les deux bannières portent le même bouton Ajouter au thème que les Paramètres et un lien Ouvrir les paramètres (Open settings), et les deux disparaissent d’elles-mêmes une fois le bloc sur votre thème. Elles restent muettes quand le thème n’a pas pu être lu, pour qu’une bannière ne vous envoie jamais ajouter un bloc que vous avez déjà.

Ce que la vérification regarde vraiment

  • Votre thème publié seulement. Si vous publiez un autre thème, ajoutez-y le bloc aussi.
  • Votre modèle de produit par défaut, parce que la carte est un bloc de page produit. Si certains de vos produits utilisent un autre modèle de produit, la carte s’affiche quand même partout où vous avez ajouté le bloc, mais la pastille ne reflète que le modèle par défaut.
  • Un bloc présent mais désactivé dans l’éditeur de thème compte comme non ajouté.
  • Un bloc imbriqué dans un groupe ou dans un autre bloc est quand même trouvé.
  • Un thème antérieur à Online Store 2.0 n’a pas de modèle de produit de ce type et ne peut pas prendre de blocs d’application du tout, alors la pastille reste à Désactivé.
  • Le bloc est reconnu par sa propre poignée de bloc, le offer_card dans shopify://apps/…/blocks/offer_card/<uuid>. Ce segment appartient à xDiscount et ne change pas quand l’application est renommée ou l’extension réenregistrée, alors la pastille continue de fonctionner d’une mise à niveau à l’autre.

Shopify n’avertit jamais une application quand un bloc de thème est ajouté ou retiré, alors après que vous cliquez sur Ajouter au thème, xDiscount va voir lui-même : une fois après deux secondes, puis toutes les cinq secondes, jusqu’à vingt fois, en s’arrêtant dès que la pastille change. Après ça, utilisez Vérifier de nouveau.

La même vérification sur l'Accueil

La liste Pour commencer (Getting started) de l’écran Accueil (Home) a une étape correspondante, « Montrez l’offre sur vos pages produits », avec un bouton Ouvrir les paramètres. Elle lance la même vérification de thème que les Paramètres, alors les deux écrans s’entendent sur ce que « ajouté » veut dire, et l’Accueil marque cette étape Vérification impossible quand votre thème ne peut pas être lu.

Si une pastille affiche un jour Pas dans votre forfait

La carte est incluse dans chaque forfait, le forfait Gratuit inclus, avec la même pastille et les mêmes boutons partout. Une pastille qui affiche Pas dans votre forfait (Not on your plan) ne peut vouloir dire qu’une chose : votre abonnement se trouve sur un forfait que l’application ne reconnaît pas. Utilisez Actualiser le forfait (Refresh plan) sous Forfaits et facturation (Plans & billing), et si ça persiste, dites-le-nous.

Réglages de l’éditeur de thème

Sélectionnez le bloc xDiscount offer dans l’éditeur de thème. Ses réglages sont regroupés sous six en-têtes : Texte (Text), Ligne de stock (Stock line), Conditions, Couleurs (Colours), Taille et espacement (Size and spacing) et Affichage (Display).

Tout ce qui touche à ce que la carte dit d’un rabais vient encore du rabais lui-même. Aucun de ces réglages ne peut changer un montant, une condition ou une date, alors la carte et le paiement ne peuvent pas se contredire.

Les textes montrés aux clients

Cette page cite en anglais les textes que xDiscount affiche lui-même aux clients, avec une traduction indicative entre parenthèses. Sur une vitrine en français, la formulation exacte peut différer.

Texte

RéglageTypePar défautCe qu’il fait
Ligne de détails (Details line)Texte(vide)La petite ligne sous le nom de chaque offre. Laissez vide pour Click to see details (cliquez pour voir les détails)
Texte sans conditions (No conditions wording)Texte(vide)Affiché dans la fenêtre quand une offre n’a aucune condition. Laissez vide pour No special conditions required (aucune condition particulière requise)
Libellé du sélecteur de cadeau (Gift picker label)Texte(vide)Le texte sur le bouton de cadeau et le titre de la fenêtre de cadeau. Laissez vide pour Choose your free gift (choisissez votre cadeau gratuit)

Chaque réglage de texte est facultatif, et vide veut dire la valeur par défaut traduite. C’est voulu. Une boutique dans une autre langue ne se fait jamais servir de l’anglais à partir d’une valeur par défaut que vous n’avez pas tapée.

Ligne de stock

RéglageTypePar défautCe qu’il fait
Afficher le stock sur l’offre (Show stock on the offer)Case à cocherCochéeAffiche combien d’unités de la variante sélectionnée sont en stock sur chaque offre, sous la forme Only 7 left in stock (plus que 7 en stock), et suit la variante que le client sélectionne. Rien n’est affiché à zéro, ni quand le stock n’est pas suivi
Texte du stock (Stock wording)Texte(vide)Votre propre formulation, avec {count} là où va le nombre. Laissez vide pour Only {count} left in stock (plus que {count} en stock)

Le nombre est le chiffre de stock de votre thème au moment où la page s’affiche. Il est seulement affiché, et aucun rabais n’est décidé à partir de lui.

Conditions

Trois cases à cocher décident quels types de condition la fenêtre montre, et six gabarits facultatifs sous le même en-tête décident la formulation.

RéglageTypePar défautCe qu’il fait
Afficher les conditions de quantité (Show quantity conditions)Case à cocherCochéeSi les conditions de quantité apparaissent dans la fenêtre
Afficher les conditions de valeur du panier (Show cart value conditions)Case à cocherCochéeSi les conditions de valeur du panier apparaissent dans la fenêtre
Afficher les conditions de stock (Show stock conditions)Case à cocherCochéeSi les conditions de stock apparaissent dans la fenêtre

Cacher une condition ne change rien au paiement

Le rabais l’exige encore, et les clients ne sont simplement pas informés. Si la seule condition d’une offre est celle que vous avez cachée, la fenêtre n’affiche rien du tout plutôt que de prétendre qu’il n’y a aucune condition, parce que cette affirmation serait fausse et que le paiement le prouverait.

Formulation des conditions. Six gabarits facultatifs, un par type de condition, pour que la fenêtre parle avec vos mots. Chacun prend {min} et, là où ça s’applique, {max} à l’endroit où vont les nombres. Laissez un gabarit vide pour la formulation par défaut.

RéglageRempli pour
Quantité, minimum seulement et minimum et maximumUne condition de quantité d’articles avec une seule borne, ou avec les deux
Valeur du panier, minimum seulement et minimum et maximumLes conditions de valeur du panier. {min} et {max} sont remplis dans le format monétaire de votre boutique, par exemple 50,00 $, ou 50 EUR sur un marché étranger, alors écrivez le gabarit sans symbole de devise
Stock, minimum seulement et minimum et maximumLes conditions de stock

Une condition dont Inverser cette condition (Negate this condition) est cochée utilise le même gabarit, enveloppé en Not: … (non : …). Une borne de maximum seulement, et une ancienne condition de date, utilisent toujours la formulation par défaut.

Pourquoi il n'y a pas de gabarit pour les conditions inversées

Shopify permet à un bloc d’application au plus 25 réglages et 6 en-têtes, et ce bloc utilise 21 réglages sous les six en-têtes. C’est pour ça qu’il n’y a pas de deuxième jeu de gabarits pour les conditions inversées, et que l’en-tête Conditions de la fenêtre n’est pas un réglage.

La mise à jour ajoute un 22e réglage, Afficher le prix après rabais (Show the price after discount), sous Affichage.

Couleurs

RéglageTypePar défautCe qu’il fait
Texte sur les tuiles (Text on tiles)Couleur(vide)La couleur écrite sur les tuiles pleines. Laissez vide et la carte choisit le blanc ou un noir presque pur selon la couleur de vos tuiles, pour qu’une tuile pâle n’hérite jamais d’un texte blanc invisible
Couleur de la tuile d’offre (Offer tile colour)Couleur(vide)La couleur dont chaque tuile d’offre est remplie. Laissez vide pour le violet par défaut

Chaque offre est une tuile pleine aux coins arrondis, et Couleur de la tuile d’offre est la couleur dont elle est remplie. À la sortie de la boîte, c’est un violet, #8B5CF6, avec de l’écriture blanche. Le bloc n’a ni titre, ni fond, ni bordure qui lui soient propres : les tuiles reposent directement sur votre page produit, une par offre affichée, exactement comme celles de xBundle.

Taille et espacement

RéglageTypePar défautCe qu’il fait
Largeur de la carte (Card width)Liste déroulantePleine largeur (Full width)Pleine largeur, Petite (240 px), Moyenne (340 px) ou Grande (400 px). Ça plafonne chaque tuile, pas le bloc. En Pleine largeur, les tuiles se partagent la rangée et grandissent pour la remplir
Rayon des coins (Corner radius)Curseur, de 0 à 24 px par pas de 212À quel point chaque tuile est arrondie
Marge intérieure (Padding)Curseur, de 0 à 32 px par pas de 416L’espace entre le bord d’une tuile et son contenu

Les offres sont disposées en grille adaptative : autant de tuiles par rangée qu’il en entre à 280 px chacune, avec un retour à la rangée suivante en dessous de ça. Une tuile se soulève légèrement quand un client la pointe, et ne bouge pas du tout pour un client qui a demandé à son système de réduire les animations.

Affichage

RéglageTypePar défautCe qu’il fait
Afficher le compte à rebours (Show countdown)Case à cocherCochéeAffiche un compte à rebours en direct sous tout rabais qui a une date de fin, dans le fuseau horaire de votre boutique
Segments du compte à rebours (Countdown segments)Liste déroulanteJours, heures, minutes, secondesLes segments que le compte à rebours affiche : Jours, heures, minutes, secondes, Heures, minutes, secondes ou Minutes, secondes. Les jours sont cachés tant qu’il n’en reste plus, et les heures tant qu’il n’y a ni heures ni jours
Afficher le prix après rabais (Show the price after discount)Case à cocherCochéeAffiche le prix de la variante sélectionnée une fois l’offre déduite, et le prix par article à chaque palier de volume. Un prix n’apparaît que lorsque le paiement facturera exactement ce montant. Voir Le prix après le rabais plus bas

Le compte à rebours est une bande Days / Hours / Min / Sec (jours, heures, minutes, secondes) sous l’offre, et il compte jusqu’à la fin du dernier jour dans le fuseau horaire de votre boutique. Le moment de fin est estampillé avec le décalage UTC de votre boutique, alors un client dans un autre pays voit le même temps restant que vous, pas son propre minuit. La bande devient ambre à moins d’un jour, et rouge, avec une pulsation douce, à moins d’une heure. Un client qui a demandé à son système de réduire les animations ne voit aucune pulsation.

Le compte à rebours ne fait que décrire un rabais

Le fait qu’une offre apparaisse ou non est décidé sur le serveur, selon le jour de votre boutique, par la même comparaison que fait le paiement. Un client dont l’horloge de l’appareil est déréglée voit les mauvais chiffres et les bonnes offres, jamais une offre que le paiement refuserait. La mention Ends today (se termine aujourd’hui) est imprimée le dernier jour d’un rabais, que cette case soit cochée ou non.

Tout ce que vous tapez dans un réglage de texte est montré aux clients exactement comme vous l’avez écrit, et est échappé avant d’atteindre la page, alors un guillemet ou un chevron égaré dans votre formulation ne peut jamais casser la carte ni votre thème.

Ce que les clients voient

Sur une page produit avec au moins une offre en cours, la carte affiche ses offres en grille de tuiles pleines aux coins arrondis, et rien d’autre : aucun titre qui lui soit propre et aucun cadre autour des tuiles, exactement comme l’application de référence.

Par défaut, la carte affiche une seule offre : une seule tuile, pour le type d’offre que vous avez placé en premier. Vous pouvez plutôt lui faire afficher une tuile par offre en cours à laquelle le produit a droit. Les deux choix sont expliqués dans Une offre ou toutes les offres, plus bas. Au-dessus des tuiles, elle peut aussi afficher le prix après le rabais pour la variante sélectionnée, décrit plus bas lui aussi.

Chaque tuile se lit, de gauche à droite : le nom du rabais tel que vous l’avez tapé dans le formulaire de rabais, la Ligne de détails en dessous, la ligne de stock si vous l’avez activée, et la valeur en gros à droite.

Type de rabaisCe que dit la valeur
Pourcentage20% off (20 % de réduction), le nombre que vous avez défini, toujours lu entre 0 et 100
Montant fixe$10.00 off (10,00 $ de réduction), et voyez la section sur la devise plus bas
Achetez X obtenez YFree gift (cadeau gratuit), ou 50% off a gift (50 % de réduction sur un cadeau) pour un rabais de cadeau partiel
Livraison gratuiteFree shipping (livraison gratuite)
Pourcentage ou montant fixe à paliers de volumeUp to 15% off (jusqu’à 15 % de réduction), le meilleur palier. Les paliers sont listés dans la fenêtre qui s’ouvre au clic. Voir Paliers de volume plus bas

Cliquer sur une tuile ouvre une fenêtre avec le nom du rabais, sa valeur et ses conditions sous un en-tête Conditions, dans le même ordre et avec les mêmes liaisons que le rabais les évalue réellement. Si votre rabais exige 3 articles et que la carte ne le disait pas, un client ne le découvrirait qu’au paiement. Une offre sans condition le dit.

Un rabais à paliers de volume liste aussi ses paliers dans la fenêtre, avant ses conditions.

Condition que vous avez définieCe que les clients lisent
Quantité d’articles, les deux bornesBuy 2 to 5 (achetez-en de 2 à 5)
Quantité d’articles, minimum seulementBuy 2 or more (achetez-en 2 ou plus)
Quantité d’articles, maximum seulementUp to 5 (jusqu’à 5)
Valeur du panier, les deux bornesSpend $50.00 to $200.00 (dépensez de 50,00 $ à 200,00 $)
Valeur du panier, minimum seulementSpend $50.00 or more (dépensez 50,00 $ ou plus)
Valeur du panier, maximum seulementSpend up to $200.00 (dépensez jusqu’à 200,00 $)
Stock, les deux bornesWhile stock is between 5 and 10 (tant que le stock est entre 5 et 10)
Stock, minimum seulementWhile at least 5 are in stock (tant qu’au moins 5 sont en stock)
Stock, maximum seulementWhile stock is 10 or fewer (tant que le stock est de 10 ou moins)
Une ancienne condition de date, les deux dates2026-09-01 to 2026-09-30 (du 2026-09-01 au 2026-09-30)
Une ancienne condition de date, début seulementFrom 2026-09-01 (à partir du 2026-09-01)
Une ancienne condition de date, fin seulementUntil 2026-09-30 (jusqu’au 2026-09-30)
Inverser cette condition cochéeNot: Buy 2 or more (non : achetez-en 2 ou plus)

Les rangées après la première portent leur propre mot de liaison, and (et) ou or (ou), sur la ligne au-dessus d’elles, ce qui correspond à la façon dont les conditions se lisent de haut en bas dans le formulaire de rabais. Une condition inversée est marquée en rouge. Une condition que la carte ne reconnaît pas n’affiche rien du tout plutôt qu’une supposition, et vos gabarits de Formulation des conditions remplacent les phrases par défaut ci-dessus partout où vous en avez défini un.

Une ligne de stock énonce votre borne

Une ligne de Stock imprime votre borne, jamais un décompte de stock en direct. Cette condition est résolue par l’application avant le paiement, variante par variante, alors la carte explique la règle plutôt que de rapporter la tablette du jour. Voyez Conditions et règles pour ce que ça veut dire quand votre stock bouge pendant la journée.

Un nom atteint la vitrine quand son produit se synchronise

Un rabais enregistré avant cette version affiche sa tuile sans ligne de nom jusqu’à ce qu’il soit enregistré de nouveau, ou jusqu’à ce que le balayage quotidien le resynchronise.

Enfin, le dernier jour d’un rabais qui a une date de fin, la tuile affiche Ends today (se termine aujourd’hui) au-dessus de son compte à rebours.

Le prix après le rabais

Au-dessus des tuiles, la carte affiche le prix de la variante sélectionnée barré et le prix que le paiement facturera pour elle, par exemple 119,00 € 89,25 €. Il est mis en forme par le format monétaire de votre thème, et il change dès que le client choisit une autre variante.

La carte n’imprime qu’un prix dont elle est sûre : le prix d’une unité ajoutée au panier maintenant, avec le rabais que le paiement applique à cette variante. Un pourcentage se retire du prix de la variante, et le montant retiré est arrondi vers le bas au cent, exactement comme le paiement l’arrondit. Un montant fixe se retire au complet, et le prix ne descend jamais sous zéro.

La variante n’a aucun prix quand :

  • le rabais que le paiement lui applique a une condition Quantité d’articles ou Valeur du panier. Le reste du panier en décide, alors aucun prix unique n’est vrai. La tuile et sa fenêtre disent quand même ce que l’offre exige. Les conditions Stock ne posent pas de problème, parce que l’application les résout avant le paiement.
  • ce rabais est un Achetez X obtenez Y ou une Livraison gratuite. Ni l’un ni l’autre ne change le prix de l’article lui-même.
  • la variante fait gagner un cadeau Achetez X obtenez Y dont Combiner avec les rabais sur les articles est décoché. Une fois que le client ajoute le cadeau, le paiement peut accorder le cadeau au lieu du rabais de la variante, alors son prix n’est pas sûr.
  • ce rabais est un montant fixe et le client est sur un marché dans une autre devise. Le paiement convertit votre montant avec un taux de change que votre thème ne peut pas voir.
  • ce rabais a des paliers de volume qui commencent au-dessus d’un article. Ses paliers sont quand même chiffrés, voir plus bas.
  • la devise du client n’a pas de cents ou en a trois décimales, comme le yen japonais ou le dinar koweïtien.
  • le produit a des options d’abonnement ou est une carte-cadeau, ou le client est un acheteur B2B dont le prix change avec la quantité.
  • une date ou une valeur du rabais ne peut pas être lue, ou le rabais ne baisserait pas le prix.
  • aucun rabais en cours ne couvre la variante, par exemple un rabais restreint à d’autres variantes ou qui l’exclut à cause de son stock.

Quand plus d’un rabais atteint la variante, la carte choisit celui que le paiement accorderait à une unité ajoutée maintenant, selon le choix de votre boutique sous Paramètres → Rabais qui se chevauchent (Overlapping discounts) : le plus gros rabais, le rabais propre au produit d’abord, ou votre ordre de priorité. Elle ne se rabat jamais sur un autre rabais. Si un rabais qui dépend du panier (une condition Quantité d’articles ou Valeur du panier, ou des paliers qui commencent au-dessus d’un article) pouvait battre celui qui est affiché selon ce choix, la variante n’a aucun prix. Un prix plus bas serait faux dès que le client remplirait cette condition, parce que le paiement appliquerait alors l’autre rabais.

Décochez Afficher le prix après rabais dans l’éditeur de thème pour cacher tous les prix. Les tuiles restent exactement telles quelles.

Paliers de volume

Un rabais en pourcentage ou en montant fixe peut donner plus par article à mesure que le client achète plus. Sa tuile indique Up to (jusqu’à) le meilleur palier, par exemple Up to 15% off, et s’en tient à ça. Un client qui clique dessus voit dans la fenêtre un tableau Buy more, save more (achetez plus, économisez plus), une rangée par palier :

QuantitéRabaisPrix par article
From 2 items (à partir de 2 articles)10% off€107.10 each (107,10 € chacun)
From 3 items, Best value (meilleure valeur)15% off€101.15 each (101,15 € chacun)

Le palier qui offre le plus gros rabais porte la mention Best value. Le rabais est affiché dans la couleur de vos tuiles.

Le palier qui s’applique est le plus haut que le panier atteint. Avec Tous les articles ensemble (All items together), chaque article du panier que le rabais couvre compte, pour tous les produits qu’il vise. Avec Par produit (Per product), les rangées indiquent À partir de 3 de ce produit (From 3 of this product), et avec Par variante (Per variant), elles indiquent À partir de 3 du même article (From 3 of the same item), parce que seuls ces articles comptent. Sous le premier palier, le rabais n’applique rien.

Quand la carte peut chiffrer la variante sélectionnée (voir la liste ci-dessus), chaque palier affiche aussi son prix par article, par exemple €101.15 each, et ce prix suit la variante que le client choisit. Le paiement retire le rabais de chaque article et arrondit le montant vers le bas au cent, alors le prix par article est le même à n’importe quelle quantité et correspond à ce que le paiement facture.

La section Conditions ne suit le tableau que lorsqu’il y a quelque chose à dire. Une offre dont le premier palier est de deux articles ou plus n’affirme jamais No special conditions required (aucune condition particulière requise). Les montants fixes des paliers suivent la règle de devise ci-dessous.

Si les paliers enregistrés sur un rabais ne peuvent pas servir, le paiement n’applique rien pour ce rabais, et la carte n’affiche pas de tuile pour lui non plus. L’interface administrateur et les outils d’IA refusent de tels paliers, alors ça n’arrive qu’à un rabais écrit d’une autre façon.

Offres de collection et sur tous les produits

Un rabais qui s’applique à des Collections ou à Tous les produits (All products) s’affiche aussi sur la page produit. Une offre sur tous les produits apparaît sur chaque produit, et une offre de collection sur les produits de ses collections. La carte suit le même choix que le paiement, celui sous Paramètres → Rabais qui se chevauchent, alors le prix qu’on montre à un client est le prix qu’on lui facture.

Les produits qu’un rabais laisse de côté

Un produit qu’un rabais sur des collections ou sur tous les produits laisse de côté sous Exclusions, à lui seul ou par une collection où il se trouve, est laissé de côté en vitrine aussi : la carte d’offre n’affiche pas de tuile pour ce rabais sur ce produit, les badges de rabais ne nomment pas ce rabais sur ce produit, et la barre de progression du panier ne le compte pas pour ce rabais et ne lui promet rien. Le paiement le laisse de côté de la même façon.

Quand un rabais laisse de côté une collection qui n’est pas publiée sur votre boutique en ligne, la vitrine ne peut pas savoir quels produits elle contient. Ce rabais n’affiche alors ni tuile ni badge sur aucun produit qu’il atteint, et la barre ne le nomme pas, même si le paiement l’applique quand même à chaque produit hors de cette collection. Voyez Laisser des produits de côté.

Seulement les offres auxquelles le produit a droit

Un seul rabais en pourcentage ou en montant fixe s’applique par article, alors la carte n’affiche pas deux tuiles de ce genre là où une seule peut s’appliquer. Une tuile est laissée de côté quand un autre rabais la bat toujours sur ce produit. Cet autre rabais s’applique dès un seul article sans condition Quantité d’articles ni Valeur du panier, est en cours aujourd’hui, couvre chaque variante que couvre le rabais laissé de côté, et l’emporte selon le choix de votre boutique :

Votre choixL’autre rabais la bat toujours quand
Le plus gros rabais l’emporte (Biggest discount wins)Il retire d’un article au moins autant que le meilleur palier du rabais laissé de côté le pourrait, à chaque prix de variante du produit
Le rabais propre au produit d’abord (The product’s own discount first)Il passe en premier : un rabais défini sur le produit avant un rabais de collection, un rabais de collection avant un rabais sur tous les produits, puis le plus petit numéro de priorité
Mon ordre de priorité (My priority order)Il a le plus petit numéro de priorité

Ainsi, avec une vente de 12 % sur une collection et une vente de 5 % sur tous les produits pour le même chandail, sous Le plus gros rabais l’emporte, le chandail n’affiche que la tuile de 12 %. Un rabais qui dépend du panier garde sa tuile, parce que c’est le panier qui décide s’il l’emporte. Les tuiles Achetez X obtenez Y et Livraison gratuite s’affichent toujours, parce qu’aucune des deux ne prend la place d’un rabais sur l’article. Un Rabais selon la dépense (Cart spend discount) sans Appliquer aussi aux articles qui ont déjà un rabais (Also discount items that already have a discount) n’est pas affiché sur un produit qui a déjà un rabais sur l’article pour chaque variante dès le premier article, parce que le paiement ne retire jamais le rabais selon la dépense de ce produit.

Une offre de collection ne s’affiche que sur un produit dont la collection est publiée sur votre boutique en ligne. Une collection que vous gardez non publiée n’a pas de tuile, même si le paiement applique quand même le rabais à ses produits. Comme le paiement peut encore choisir ce rabais caché, la carte n’affiche aucun prix après rabais sur une variante où il pourrait l’emporter, plutôt qu’un prix que le paiement ne facturerait pas.

Les offres réservées à certains clients

Un rabais dont Qui peut l’obtenir (Who can get it) n’est pas Tout le monde (Everyone) ne s’affiche qu’aux clients qui peuvent l’obtenir, sur la carte d’offre, sur les badges et dans la barre de progression du panier. Une offre VIP, pour les Clients avec l’étiquette (Customers tagged) VIP, s’affiche pour un client avec l’étiquette VIP qui est connecté à son compte, et pour personne d’autre. Un acheteur B2B ne voit jamais une offre réservée au détail, et un client au détail ne voit jamais une offre réservée au B2B. Une offre En magasin seulement (In store only) ne s’affiche jamais en ligne, et une offre pour des entreprises choisies ne s’affiche qu’à un acheteur qui achète pour l’une d’elles. Un invité ne voit jamais une offre VIP ni un prix VIP, et voit les offres pour tout le monde comme avant. Une offre pour certains Pays (Countries) ne s’affiche qu’aux clients qui parcourent votre boutique dans l’un d’eux. Le paiement suit les mêmes règles, alors on ne montre jamais à un client une offre que le paiement lui refuserait. Voyez Qui peut l’obtenir.

Une offre ou toutes les offres

Ce que la carte affiche, c’est votre choix, sous Paramètres → Fonctions de vitrine → Offres sur les pages de produits (Product page offers) :

ChoixCe que la carte affiche
Une offre (One offer)Une seule tuile : le premier type d’offre de votre ordre auquel la variante sélectionnée a droit. Chaque boutique commence ici
Toutes les offres possibles (Every offer it can get)Une tuile pour chaque offre à laquelle le produit a droit

Avec Une offre, l’ordre que vous définissez sous Quand une seule offre est affichée, montrer d’abord (When showing one offer, show first) décide du type d’offre de la tuile. Il y a quatre types :

TypeCe qu’il couvre
Rabais sur l’article (Item discount)Un pourcentage ou un montant fixe retiré de l’article, avec ou sans paliers de volume, comme 5 % de rabais
Offre cadeau (Gift offer)Un rabais Achetez X obtenez Y, comme un cadeau gratuit à l’achat
Offre selon la dépense (Cart spend offer)Un rabais selon la dépense, comme 10 % de rabais sur les commandes de plus de 100 $
Livraison gratuite (Free shipping)Un rabais de livraison gratuite

Chaque boutique commence avec cet ordre : Rabais sur l’article, Offre cadeau, Offre selon la dépense, Livraison gratuite. La carte laisse d’abord de côté chaque offre à laquelle le produit ne peut jamais avoir droit, comme l’explique Seulement les offres auxquelles le produit a droit, plus haut. Ensuite, elle descend votre ordre et affiche le premier type pour lequel le produit a encore une offre. Quand le produit a plus d’une offre de ce type, elle affiche celle que le paiement accorderait en premier. Pour les rabais sur l’article, c’est celle que le paiement accorde à une unité ajoutée maintenant, selon votre choix sous Rabais qui se chevauchent. Pour les autres types, c’est la première selon ce même choix.

La tuile suit la variante sélectionnée. Une offre réservée à certaines variantes d’un produit n’est la tuile que sur ces variantes. Sur les autres, la carte affiche l’offre suivante de votre ordre à laquelle la variante a droit, et elle change de tuile dès que le client choisit une autre variante. Par exemple, avec Offre cadeau en premier et une offre cadeau à l’achat de la seule variante Special, la variante Special affiche le cadeau, et les autres variantes affichent le rabais sur l’article qu’elles obtiennent, avec leur prix. Quand aucune offre n’atteint la variante sélectionnée, la carte affiche la première de votre ordre, marquée comme n’étant pas pour la variante choisie.

Un exemple. Une planche à neige a trois offres en cours : une cire gratuite avec chaque planche (une offre cadeau), 5 % de rabais sur tous les produits (un rabais sur l’article) et 10 % de rabais sur les commandes de plus de 100 $ (une offre sur les dépenses du panier). Avec Une offre et l’ordre de départ de chaque boutique, la carte de la planche affiche une seule tuile, 5% off (5 % de réduction). Placez Offre cadeau au-dessus de Rabais sur l’article, et la même carte affiche plutôt la cire gratuite. Choisissez Toutes les offres possibles, et elle affiche une tuile pour chaque offre à laquelle la planche a droit.

Le prix après le rabais s’affiche quelle que soit la tuile. Avec Une offre, la carte imprime le même prix qu’avec Toutes les offres possibles : le prix que le paiement facture pour la variante sélectionnée, comme le décrit Le prix après le rabais, plus haut. Alors quand la seule tuile est un cadeau, une offre selon la dépense ou la livraison gratuite et que la variante obtient aussi un rabais sur l’article, le client voit quand même le prix qu’il paiera. Par exemple, avec Offre cadeau en premier, la variante Special qui fait gagner une cire gratuite affiche la tuile cadeau et, au-dessus, son propre prix après ses 30 % de rabais.

Les badges de rabais suivent le même choix. Avec Une offre, le badge d’un produit sur vos pages de collection et de recherche nomme la même offre que sa carte affiche, choisie selon le même ordre. Un badge représente tout le produit, alors l’offre propre d’un produit réservée à certaines de ses variantes peut nommer le badge, tandis que la carte n’affiche cette offre que sur ces variantes. Avec Toutes les offres possibles, le badge fonctionne comme le décrit Ce que dit un badge, plus bas.

Quand la carte n’affiche rien

La carte n’affiche rien, donc pas de boîte vide, pas de titre, pas même sa feuille de style, à moins qu’un produit ait au moins une offre en cours à montrer. Ça veut dire aucune carte quand :

  • le produit n’est visé par aucun rabais
  • chaque rabais sur le produit est Brouillon (Draft) ou Archivé (Archived)
  • la journée d’aujourd’hui tombe en dehors de la Période du rabais (Discount period) de chaque rabais
  • le bloc n’est pas sur votre thème publié.

Les rabais de collection et sur tous les produits comptent aussi pour le premier cas. Un produit sans rabais qui lui soit propre a quand même une carte quand l’un d’eux l’atteint.

La carte n’affiche rien non plus sur une carte-cadeau, que Shopify ne réduit jamais, ni sur un produit qui ne peut être acheté que par abonnement, parce que xDiscount ne fait de rabais que sur les achats uniques. Aucune offre n’est affichée là où le paiement ne peut pas en accorder.

Un code de réduction (discount code) n’apparaît jamais sur la carte, actif ou non. Un code, c’est quelque chose que vous distribuez, et la carte ne peut pas savoir si un client l’a. Vos rabais automatiques sur le même produit s’affichent quand même.

Les deux dates de la période sont des journées entières inclusives dans le fuseau horaire de votre boutique, et chaque côté fonctionne indépendamment. Une date de début sans date de fin dure indéfiniment, et un rabais dont le début et la fin sont la même date dure cette seule journée.

Une date illisible est traitée différemment ici

Si une date sur un rabais est illisible pour une raison quelconque, la carte la traite comme non définie et continue d’afficher l’offre, alors que le paiement fait le contraire et cesse de l’appliquer. Cette asymétrie est voulue. Une carte qui s’affiche trop souvent est visible et vous pouvez la corriger, tandis qu’un rabais qui s’applique à tort vous coûte de l’argent sur chaque commande.

La carte suit la variante que le client sélectionne. Un rabais restreint à des variantes précises indique Applies to selected variants only (s’applique seulement aux variantes sélectionnées) dans ses détails tant que la variante sélectionnée en fait partie. Dès que le client choisit une variante que vous avez laissée de côté, cette offre est estompée et marquée Not available for the selected variant (non offert pour la variante sélectionnée), et elle revient lorsqu’il choisit une variante que vous avez incluse. Un rabais sur tout un produit qui saute les variantes en rupture de stock, ou qui porte une condition de Stock, fait de même sur les variantes qu’il saute, et la ligne de stock suit elle aussi.

La carte lit la variante sélectionnée de la façon dont chaque thème l’annonce, par l’URL de la page et le formulaire du produit, de sorte que ce qu’un client voit sur la tuile est ce que le paiement fera pour la variante qu’il a entre les mains.

Le sélecteur de cadeau, Achetez X obtenez Y

Sur un rabais Achetez X obtenez Y, la tuile porte un bouton qui affiche Choose your free gift (choisissez votre cadeau gratuit), ou ce que vous avez tapé dans Libellé du sélecteur de cadeau. Il ouvre la fenêtre de cadeau.

Ce que les clients voient dans la fenêtre. Une rangée par produit cadeau que vous avez choisi, chacune avec le titre du produit, une petite image quand nous en avons une, et un bouton Add (ajouter). Un cadeau sans titre retombe sur Free gift (cadeau gratuit). Sous la liste, une ligne affiche 0 of 2 selected (0 sur 2 sélectionnés), comptés par rapport au Nombre d’articles cadeaux (Number of gift items) que vous avez défini sur le rabais.

Un cadeau offrant plus d’une variante au choix affiche Choose (choisir) au lieu de Add : un clic déplie les variantes, chacune nommée comme votre boutique les nomme (Petit, Grand) avec son propre Add, et une variante en rupture est grisée et marquée Sold out (épuisé). Les noms et la disponibilité des variantes sont lus dans les données de produits de votre boutique à l’ouverture de la fenêtre, alors ils sont toujours à jour et ne sont jamais stockés sur le rabais.

Ce qui se passe à l’ajout. Une unité de ce cadeau est ajoutée au panier, marquée comme ligne de cadeau, la rangée devient Added (ajouté), et le compte monte de un. Un client qui veut deux fois le même cadeau clique sur Add deux fois, et celui qui en veut un de chaque clique une fois sur chacun. Votre rabais enlève ensuite le pourcentage que vous avez défini sur cette ligne au paiement, pour au plus ce nombre d’unités dans tout le panier. Une fois que le compte atteint la limite, chaque bouton Add est grisé, parce qu’un cadeau de plus serait facturé plein prix au paiement. Un bouton est aussi grisé pendant que sa requête est en cours et revient quand elle se termine, alors un client qui a frappé un échec peut réessayer.

Des choses qui valent la peine d’être sues :

  • Le marqueur que la carte met sur la ligne du panier dit seulement « cette ligne est un cadeau ». Chaque valeur, donc le pourcentage, le nombre de cadeaux couverts, le calendrier et les conditions, vient encore de votre rabais. Le navigateur d’un client ne peut jamais décider de ce que coûte un cadeau.
  • Les variantes qu’un cadeau offre relèvent de vous, dans le sélecteur : cochez le produit en entier et toutes ses variantes sont offertes, ou ouvrez-le et cochez des variantes précises pour restreindre le choix. Le paiement ne fait jamais de rabais que sur une variante de cadeau que vous avez autorisée, quoi qu’en dise le navigateur d’un client. Un cadeau enregistré avant l’existence de cette option n’offre que la variante saisie à l’époque. Ouvrez le sélecteur et resélectionnez-le pour en offrir davantage. Un cadeau pour lequel nous n’avons aucune variante du tout est sauté, et toute la zone des cadeaux est cachée s’il ne reste plus rien à choisir.
  • Après l’ajout du cadeau, la carte dit à votre thème de rafraîchir son propre panier. La plupart des thèmes captent ça. Si le vôtre ne met pas à jour son tiroir de panier, l’article est quand même dans le panier, et un rafraîchissement de la page le montrera.
  • Un rabais Achetez X obtenez Y sans produits cadeaux ne peut pas être enregistré comme Actif du tout, et le formulaire de rabais avertit : « Aucun cadeau n’est encore choisi. Les clients ne peuvent pas réclamer cette offre tant que vous n’en avez pas choisi un. »

Pourquoi les montants s’affichent dans la devise de votre boutique

C’est la question que les marchands posent le plus au sujet de la carte, alors voici la réponse franche.

Les montants fixes sont enregistrés dans la devise de votre boutique, parce que c’est la devise dans laquelle vous les avez tapés. Au paiement, Shopify convertit ce chiffre dans la devise du client avec le vrai taux de change de son marché.

La carte, qui tourne dans votre thème, n’a aucun accès à ce taux de change. Les modèles de thème de Shopify exposent le code, le nom et le symbole d’une devise, jamais le taux. Alors si la carte se contentait de mettre en forme votre nombre avec le symbole de devise du client, un client sur un marché en euros lirait « €10.00 off » (10,00 € de réduction) pendant que le paiement en enlèverait à peu près 9,20 €. La carte et le paiement se contrediraient, ce qui est exactement ce que cette application est bâtie pour empêcher.

La règle que la carte suit : mettre le montant en forme normalement à moins qu’un écart soit possible.

SituationCe que la carte imprime
La devise du client et celle de votre boutique sont les mêmes$10.00 off (10,00 $ de réduction), la mise en forme monétaire habituelle de votre thème
Le client est sur un marché avec une devise différente, ou nous n’arrivons pas à lire la sienne10 EUR off (10 EUR de réduction), votre propre chiffre, avec le code de devise de votre boutique indiqué

La même règle s’applique aux conditions de Valeur du panier, alors un seuil ne dit jamais à un client de dépenser le mauvais montant pour se qualifier.

Elle s’applique aussi aux montants fixes des paliers de volume, et le prix après le rabais va plus loin : sur un marché dans une autre devise, un montant fixe n’est jamais chiffré.

Les pourcentages ne sont jamais touchés, parce que 20 % de rabais, c’est 20 % de rabais dans toutes les devises, et la livraison gratuite non plus. Cette prudence ne vous coûte rien, sauf sur les montants où se tromper compterait vraiment.

Vendre dans une seule devise

Vous ne verrez jamais la deuxième forme. Elle apparaît seulement sur les marchés multidevises, et ce qu’elle montre est vrai sur chacun d’eux : le paiement convertit votre chiffre pour le client.

Badges de rabais sur les pages de collection

La carte d’offre vit sur vos pages produits. Les badges de rabais (discount badges) amènent l’offre sur vos pages de collection et vos résultats de recherche : une petite étiquette dans le coin de l’image d’un produit, comme 20% off (20 % de réduction), pour que les clients la voient pendant qu’ils magasinent.

Activer les badges

Les badges de rabais sont une intégration d’application (app embed), pas un bloc que vous placez sur un modèle. Shopify les garde désactivés tant que vous ne les activez pas, et xDiscount vous amène directement à l’interrupteur.

1

Ouvrir Fonctions de vitrine

Dans xDiscount, allez dans Paramètres → Fonctions de vitrine (Storefront features).

Cliquer sur Activer

Dans l’encadré Badges de rabais sur les pages de collection et de recherche (Discount badges on collection and search pages), cliquez sur Activer (Turn on). Votre éditeur de thème s’ouvre dans un nouvel onglet sur Intégrations d’applications (App embeds), sur une page de collection, avec Badges de rabais (Discount badges) déjà activé.

Enregistrer dans l'éditeur de thème

Cliquez sur Enregistrer dans l’éditeur de thème.

Revenir à xDiscount

La pastille de l’encadré passe à Activé toute seule en quelques secondes. Sinon, cliquez sur Vérifier de nouveau.

Pour le faire à la main : dans Shopify, allez dans Boutique en ligne > Thèmes (Online Store > Themes), cliquez sur Personnaliser (Customize) sur votre thème publié, ouvrez Intégrations d’applications dans la barre latérale de gauche, activez Badges de rabais et cliquez sur Enregistrer. Pour les désactiver plus tard, cliquez sur Ouvrir l’éditeur de thème dans le même encadré et désactivez-les là.

L’intégration ne fonctionne que sur les pages de collection et les résultats de recherche, et n’ajoute rien à vos autres pages. Son petit script et sa feuille de style ne se chargent que sur une page où au moins un produit a un badge.

Ce que dit un badge

Un produit a au plus un badge. Avec Une offre sous Offres sur les pages de produits (chaque boutique commence là), le badge nomme la même offre que la carte du produit affiche, choisie selon le même ordre, comme l’explique Une offre ou toutes les offres. Avec Toutes les offres possibles, il nomme l’offre que le produit obtient selon le choix de votre boutique dans Paramètres → Rabais qui se chevauchent, le même choix que suit le paiement :

  • Le plus gros rabais l’emporte : le rabais qui retire le plus du produit.
  • Le rabais propre au produit d’abord : un rabais sur le produit lui-même, puis un rabais sur une collection dont le produit fait partie, puis un rabais sur tous les produits. Entre deux rabais du même type, le plus petit numéro de priorité.
  • Mon ordre de priorité : le rabais qui a le plus petit numéro de priorité.
RabaisCe que dit le badge
Pourcentage20% off (20 % de réduction)
Montant fixe$5.00 off (5,00 $ de réduction), ou 5 USD off (5 USD de réduction) sur un marché dans une autre devise, la même règle que pour la carte d’offre
Pourcentage ou montant fixe à paliers de volumeUp to 15% off (jusqu’à 15 % de réduction)
Achetez X obtenez YFree gift (cadeau gratuit), ou 50% off a gift (50 % de réduction sur un cadeau)
Livraison gratuiteFree shipping (livraison gratuite)

Le texte est exactement celui de la tuile de la carte d’offre pour le même rabais.

Un badge n’affiche jamais de prix. Il dit ce qu’est l’offre, jamais ce que le produit coûtera, parce que le prix au paiement peut dépendre du panier, de la quantité et de la devise du client. La carte d’offre sur la page produit liste les conditions de l’offre.

Un badge n’apparaît que pour un rabais qui est Actif et dans sa Période du rabais aujourd’hui, dans le fuseau horaire de votre boutique. Un rabais avec une date que l’application ne peut pas lire n’a pas de badge, parce que le paiement ne l’applique pas non plus.

Un badge ne nomme qu’un rabais que le client peut obtenir. Une offre VIP a un badge pour un client connecté avec l’étiquette VIP et aucun pour un invité, comme l’explique Les offres réservées à certains clients.

Pas de badge sur une carte-cadeau ni sur un produit offert seulement par abonnement. Shopify ne fait jamais de rabais sur une carte-cadeau, et xDiscount ne fait de rabais que sur les achats uniques, alors un produit qui ne peut être acheté que par abonnement n’a pas de badge non plus. La carte d’offre les laisse aussi de côté tous les deux.

Réglages du badge

Le badge se conçoit dans xDiscount, pas dans l’éditeur de thème : l’intégration Badges de rabais n’a aucun réglage qui lui soit propre. Allez dans Paramètres → Fonctions de vitrine et utilisez Apparence du badge (Badge design), dans l’encadré Badges de rabais sur les pages de collection et de recherche.

RéglagePar défautCe qu’il fait
StylePastilleLa forme du badge : Pastille (Pill), Rectangle, Ruban de coin (Corner ribbon), Cercle (Circle) ou Étiquette (Tag). Le ruban de coin est une bande en travers du coin de l’image
Coin (Corner)En haut à droiteLe coin de l’image du produit où se place le badge : En haut à gauche (Top left), En haut à droite (Top right), En bas à gauche (Bottom left) ou En bas à droite (Bottom right)
Taille (Size)MoyennePetite, moyenne ou grande
Couleur de fond (Background colour)Violet, #8b5cf6La couleur dont le badge est rempli, celle que la carte d’offre utilise par défaut
Couleur du texte (Text colour)Blanc, #ffffffLa couleur des mots sur le badge
Texte du badge (Badge text){value}Jusqu’à 30 caractères. {value} est remplacé par l’offre, alors Save {value} affiche Save 20% off. Un texte sans {value} s’affiche tel quel sur chaque badge. Plusieurs espaces de suite s’affichent comme un seul

Un aperçu montre le badge sur une image de produit au fur et à mesure, dessiné comme votre boutique le dessine, et Enregistrer le met sur votre boutique. Chaque boutique commence avec une pastille violette dans le coin en haut à droite, de taille moyenne, avec des mots blancs qui nomment l’offre, comme 20% off.

Le badge s’écarte pour les étiquettes de votre thème. Bien des thèmes impriment leur propre étiquette sur l’image d’un produit, comme Sold out ou Sale. Quand le coin que vous avez choisi en porte déjà une, le badge se place juste en dessous dans un coin du haut, ou juste au-dessus dans un coin du bas, pour que les deux restent lisibles. Il ne couvre jamais l’étiquette de votre thème. Le badge commence en haut à droite parce que la plupart des thèmes mettent leurs étiquettes en haut à gauche.

Chaque type d’offre a un badge : les pourcentages et les montants fixes, les cadeaux et la livraison gratuite. Aucun interrupteur ne permet d’en exclure un type.

Limites connues

  • Les badges apparaissent seulement sur les pages de collection et les résultats de recherche. Les recommandations de produits, une collection vedette sur votre page d’accueil et les autres listes de produits n’en affichent aucun.
  • Un produit que la page ne peut pas lire n’a pas de badge, jamais un badge deviné. L’intégration lit au plus 50 produits de la page que Shopify affiche. Selon la façon dont votre thème découpe une longue collection en pages, les produits plus bas peuvent se retrouver sans badge, tout comme les produits que votre thème ajoute pendant que le client fait défiler la page.
  • Quand un client filtre ou trie, les badges reviennent sur les fiches que votre thème redessine, pour les produits que la page a lus à son chargement.
  • Un rabais sur une collection qui n’est pas publiée sur votre boutique en ligne est invisible pour la page, parce que votre boutique ne liste pas cette collection pour ses produits. Le paiement l’applique quand même, alors partout où il pourrait passer en premier, la page n’affiche aucun badge plutôt qu’un badge que le paiement pourrait ne pas honorer. En pratique, tant qu’un tel rabais est en cours, les produits qui pourraient faire partie de cette collection n’affichent aucun badge de rabais sur tous les produits, ni de badge pour une offre de collection qu’il devancerait. L’application enregistre la poignée de chaque collection avec le rabais pour que la page puisse confirmer qu’une collection est publiée. Une collection dont l’application n’a pas pu enregistrer la poignée compte comme possiblement non publiée.
  • C’est votre thème qui décide comment une fiche de produit est construite. Les badges trouvent une fiche par son lien vers le produit et son image, ce qui fonctionne sur les thèmes de Shopify comme Dawn et Horizon. Une fiche construite autrement peut se retrouver sans badge.

Barre de progression du panier et cadeau automatique

La barre de progression du panier (cart progress bar) dit aux clients à quel point leur panier est proche de votre prochaine offre de panier, là où ils regardent avant de passer au paiement : Spend $40.00 more to get 10% off your order (dépensez 40,00 $ de plus pour obtenir 10 % de réduction sur votre commande), puis You unlocked 10% off your order (vous avez débloqué 10 % de réduction sur votre commande) une fois qu’ils y arrivent. La même intégration peut aussi mettre un cadeau gratuit dans le panier toute seule quand le panier y donne droit.

Activer la barre

La barre est une intégration d’application, alors Shopify la garde désactivée tant que vous ne l’activez pas, et xDiscount vous amène directement à l’interrupteur.

1

Ouvrir Fonctions de vitrine

Dans xDiscount, allez dans Paramètres → Fonctions de vitrine.

Cliquer sur Activer

Dans l’encadré Barre de progression du panier et cadeau automatique (Cart progress bar and automatic gift), cliquez sur Activer. Votre éditeur de thème s’ouvre dans un nouvel onglet sur Intégrations d’applications, avec Barre de progression du panier (Cart progress bar) déjà activée.

Enregistrer dans l'éditeur de thème

Cliquez sur Enregistrer dans l’éditeur de thème.

Revenir à xDiscount

La pastille de l’encadré passe à Activé toute seule en quelques secondes. Sinon, cliquez sur Vérifier de nouveau.

Pour le faire à la main : dans Shopify, allez dans Boutique en ligne > Thèmes, cliquez sur Personnaliser sur votre thème publié, ouvrez Intégrations d’applications dans la barre latérale de gauche, activez Barre de progression du panier et cliquez sur Enregistrer. Le cadeau automatique a besoin que cet interrupteur soit activé lui aussi.

L’intégration fonctionne sur chaque page, mais elle n’ajoute rien à une page tant qu’aucune des offres ci-dessous n’est en cours. Son petit script et sa feuille de style ne se chargent qu’à ce moment-là.

Ce que dit la barre

OffreCe que dit la barre
Rabais selon la dépense, en pourcentageSpend $40.00 more to get 10% off your order (dépensez 40,00 $ de plus pour obtenir 10 % de réduction sur votre commande), puis You unlocked 10% off your order (vous avez débloqué 10 % de réduction sur votre commande)
Rabais selon la dépense, en montant fixeSpend $40.00 more to get $10.00 off your order (dépensez 40,00 $ de plus pour obtenir 10,00 $ de réduction sur votre commande)
Livraison gratuite avec un minimum de valeur du panierSpend $20.00 more to get free shipping (dépensez 20,00 $ de plus pour obtenir la livraison gratuite), puis You unlocked free shipping (vous avez débloqué la livraison gratuite)
Achetez X obtenez Y avec un minimum de valeur du panierSpend $25.00 more to get a free gift (dépensez 25,00 $ de plus pour obtenir un cadeau gratuit), ou 50% off a gift (50 % de réduction sur un cadeau) pour un cadeau partiel

La barre affiche un seul message : l’offre que le panier est le plus près d’atteindre. Une fois toutes les offres atteintes, elle nomme celle qui a le seuil le plus élevé. Un palier d’un rabais selon la dépense qui est déjà dépassé n’est plus mentionné.

La barre n’affiche jamais de total. Elle nomme le montant qui reste à dépenser et l’offre, rien d’autre. Elle mesure le panier comme le fait le paiement :

  • La livraison gratuite et les cadeaux comptent vos prix avant tout rabais, exactement comme le paiement lit une condition de valeur du panier.
  • Les rabais selon la dépense comptent les prix après les rabais sur les articles, comme le fait le paiement. Quand Shopify laisse de côté le rabais d’un article parce que le rabais selon la dépense fait économiser plus au client, la barre compte le prix sans lui, comme votre panier l’affiche.
  • Les articles cadeaux, et les articles vendus par une autre boutique dans le même panier, sont laissés de côté, comme le paiement les laisse de côté.
  • Sur un marché dans une autre devise, vos montants sont convertis avec le taux de change du client et le montant à dépenser est arrondi vers le haut au cent, alors dépenser exactement ce que dit la barre atteint toujours l’offre. Dans une devise sans cents, comme le yen japonais, la barre reste cachée, la même règle que pour les prix de la carte d’offre.

La barre ne dit You unlocked (vous avez débloqué) que lorsque le paiement accordera l’offre, et pour un montant fixe, seulement lorsque les articles auxquels il s’applique le couvrent. Un rabais selon la dépense sans Appliquer aussi aux articles qui ont déjà un rabais n’est pas affiché du tout tant que chaque article du panier a déjà un rabais, parce que le paiement ne lui accorde alors rien. Quand seulement certains articles en ont un, la barre indique 15 % de rabais sur les articles pas déjà réduits (15% off items not already discounted), puisque le paiement ne retire le pourcentage que des autres articles. Quand le rabais selon la dépense laisse des produits de côté (voyez Laisser des produits de côté), ces articles ne comptent pas pour ses paliers, et la barre indique 15 % de rabais sur les articles admissibles (15% off eligible items).

Les offres que la barre suit

  • Les offres qui sont Actives et dans leur Période du rabais aujourd’hui, dans le fuseau horaire de votre boutique. Une date que l’application ne peut pas lire cache l’offre, parce que le paiement ne l’applique pas non plus.
  • Les rabais sur Tous les produits ou sur des Collections. Une offre de collection ne compte qu’une fois que le panier contient un article que la page a vu dans l’une de ses collections. Un article ajouté depuis le chargement de la page compte à partir du chargement suivant.
  • Les rabais Livraison gratuite et Achetez X obtenez Y dont la seule condition est une valeur minimale du panier. Toute autre condition, un maximum ou Inverser cette condition garde l’offre hors de la barre, parce que la barre ne peut pas dire ce qu’il faudrait pour l’obtenir.
  • Seulement les offres que le client peut obtenir. Une offre VIP compte pour un client connecté avec l’étiquette VIP et est laissée hors de la barre pour tous les autres, comme l’explique Les offres réservées à certains clients.
  • Les rabais selon la dépense sans autre condition. Un seul peut être actif à la fois. Une boutique qui en avait deux en cours avant cette règle les garde jusqu’à ce que l’un soit archivé ou remis en Brouillon, et d’ici là, la barre n’en nomme aucun : le paiement accorde le plus gros des deux, et lequel c’est dépend du panier.

Rien ne s’affiche quand le panier est vide.

Réglages de la barre

La barre se conçoit dans xDiscount, pas dans l’éditeur de thème : l’intégration Barre de progression du panier n’a aucun réglage à elle. Allez dans Paramètres, puis Fonctions de vitrine, et servez-vous de Apparence de la barre (Bar design), dans la carte Barre de progression du panier et cadeau automatique.

RéglagePar défautCe qu’il fait
Emplacement (Placement)AutomatiqueAutomatique (Automatic) met la barre en haut de votre tiroir de panier ou de votre page panier quand votre thème en a un, et dans une mince barre en haut de la page sinon. Tiroir de panier et page panier seulement (Cart drawer and cart page only) n’affiche jamais la mince barre. Haut de la page (Top of the page) l’utilise toujours
Style (Style)CarteCarte (Card) est une boîte arrondie. Bande (Strip) est plate et occupe toute la largeur. Pilule (Pill) a des bouts complètement arrondis. Minimal (Minimal) n’affiche que le texte, dans la couleur de texte de votre thème, et la ligne de progression. Jalons (Milestones) est une boîte arrondie qui montre aussi chaque palier de l’offre sous la ligne, comme l’explique Jalons plus bas
Épaisseur de la ligne (Line thickness)MoyenneL’épaisseur de la ligne de progression : Mince (Thin), Moyenne (Medium) ou Épaisse (Thick)
Alignement (Alignment)GaucheOù se place le texte dans la barre : Gauche (Left) ou Centre (Centre)
Afficher une icône avant le texte (Show an icon before the words)Aucune icôneUne petite icône avant le texte, de sa couleur : un cadeau pour une offre de cadeau, un camion pour la livraison gratuite et une étiquette pour un rabais selon la dépense
Couleur de progression (Progress colour)Violet, #8b5cf6La ligne qui se remplit à mesure que le panier s’approche de la prochaine offre
Couleur de fond (Background colour)Violet pâle, #f5f3ffDerrière le texte et la ligne de progression. Minimal n’a pas de boîte, alors c’est la couleur derrière la ligne de progression
Couleur du texte (Text colour)Noir presque pur, #1f2937Le texte. Minimal n’a pas de boîte sur laquelle le lire, alors il utilise plutôt la couleur de texte de votre thème
Texte avant qu’une offre soit atteinte (Wording before an offer is reached)(vide)Jusqu’à 80 caractères. Mettez {amount} et {offer} là où ils vont, par exemple Only {amount} away from {offer}!. Vide utilise Spend {amount} more to get {offer} (dépensez {amount} de plus pour obtenir {offer}), dans la langue de chaque client. Un texte sans les deux n’est pas enregistré
Texte une fois une offre atteinte (Wording once an offer is reached)(vide)Jusqu’à 80 caractères. Mettez {offer} là où va l’offre, par exemple {offer} is yours!. Vide utilise You unlocked {offer} (vous avez débloqué {offer}), dans la langue de chaque client. Un texte sans lui n’est pas enregistré

Un aperçu montre un panier avec votre barre au fur et à mesure, avant que l’offre soit atteinte et une fois atteinte, dessiné comme votre boutique le dessine, et Enregistrer la met sur votre boutique. Chaque boutique commence avec une carte violet pâle en haut du tiroir de panier, une ligne violette d’épaisseur moyenne, aucune icône, et un texte noir presque pur à gauche dans la langue du client. Votre propre texte s’affiche tel que vous l’avez tapé, dans toutes les langues.

Jalons

Avec Jalons (Milestones), la barre montre aussi les paliers des offres qu’elle suit, sous la ligne de progression : un point par palier, avec son icône à l’intérieur quand Afficher une icône avant le texte est cochée, et l’offre en mots en dessous. Un palier que le panier a atteint est rempli de votre couleur de progression. Le texte au-dessus de la ligne est le même que dans tous les autres styles.

  • Les paliers sont ceux de votre rabais selon la dépense, votre seuil de livraison gratuite et vos offres de cadeau, dans l’ordre du montant. La livraison gratuite est un seul palier : le seuil le plus bas, ou celui que nomme le texte.
  • Seuls les paliers mesurés de la même façon partagent la ligne. Les paliers du rabais selon la dépense comptent le panier après les rabais sur les articles, alors que la livraison gratuite et les cadeaux le comptent avant. Quand le panier contient un article en rabais, la barre ne montre donc que les paliers mesurés comme l’offre que nomme le texte, et la ligne n’est jamais remplie selon une mesure pour un palier que le paiement mesure selon une autre.
  • Les paliers au même montant partagent un seul point, leurs offres jointes par un signe plus.
  • Au plus quatre paliers s’affichent : celui que nomme le texte, un en dessous et les autres au-dessus.
  • La ligne est coupée en parts égales, une par palier, chaque point sous la fin de sa part. Chaque part se remplit à mesure que le panier passe du palier précédent au sien.
  • Un palier que le paiement n’accorderait pas en entier n’est jamais montré comme atteint, par exemple un montant fixe plus grand que ce qu’il peut retirer du panier.

Le cadeau automatique

Un rabais Achetez X obtenez Y dont Ajouter le cadeau au panier automatiquement (Add the gift to the cart automatically) est cochée met son cadeau dans le panier tout seul, au lieu d’attendre que le client le choisisse dans la carte d’offre. La barre de progression du panier doit être activée pour ça, parce que c’est le script de la barre qui ajoute le cadeau. La carte d’offre n’affiche alors aucun sélecteur de cadeau pour lui, seulement « Votre cadeau gratuit est ajouté automatiquement à votre panier » (Your free gift is added to your cart automatically), pour que les clients sachent qu’ils n’ont rien à cliquer. Si la barre est désactivée, ou si le client a retiré le cadeau de son panier, la carte affiche plutôt le sélecteur, pour que le cadeau puisse toujours être obtenu. La règle :

  • Seulement un cadeau à 100 % de rabais. Tout ce qui est moins ferait monter le total du client sans son accord, ce que Shopify ne permet pas à une application.
  • Le cadeau est ajouté dès que le panier contient un article que le rabais couvre, c’est-à-dire un de ses produits, un article de ses collections ou n’importe quel article, et qu’il remplit sa condition comme le fait le paiement : aucune condition, une quantité minimale d’articles dans le panier, ou une valeur minimale du panier. Un rabais avec toute autre condition garde plutôt le bouton de cadeau sur la carte d’offre. Pour un rabais sur des produits précis, la barre connaît les produits du panier au chargement de la page et le produit de la page où se trouve le client, alors un produit ajouté par un ajout rapide sur une page de collection apporte son cadeau à la page suivante, page panier comprise. Le premier cadeau de votre liste qui est en stock est ajouté, dans sa variante par défaut, à une unité, marqué comme ligne de cadeau exactement comme la carte d’offre en marque une.
  • Rien n’est ajouté tant que le rabais n’est pas Actif ou qu’il est en dehors de sa Période du rabais, quand le client a déjà pris l’un de ses cadeaux dans la carte d’offre, ou dans une devise où la barre reste cachée.
  • Si le panier cesse de se qualifier, le cadeau est retiré, par exemple quand le client retire le produit qui l’a apporté ou que le panier descend sous le minimum. Seul un cadeau que la barre a ajouté elle-même est retiré. Un cadeau que le client a ajouté depuis la carte d’offre n’est jamais touché.
  • Si le client retire le cadeau, il n’est jamais ajouté de nouveau dans ce panier. Le panier l’inscrit dans l’attribut de panier privé __xd_gift_declined, que vous pouvez voir sur la commande dans votre interface administrateur. Un nouveau panier repart à zéro.
  • Après avoir ajouté le cadeau, la barre vérifie que le paiement le rend gratuit. Sinon, par exemple parce qu’un autre rabais réclame ce cadeau en premier, le cadeau est retiré, il n’est plus ajouté dans ce panier, et la barre cesse de le nommer.

Le cadeau est un vrai article dans le panier

Si vos tarifs d’expédition dépendent du poids, ou si le reste du panier n’a pas besoin d’expédition, configurez le produit cadeau pour qu’il ne change pas les frais d’expédition qu’un client paie.

Limites connues

  • La barre trouve votre tiroir de panier ou votre page panier par leur formulaire de panier, comme le thème Dawn de Shopify et la plupart des autres les construisent. Sur un thème construit autrement, Automatique se rabat sur la mince barre en haut de la page.
  • Après que la barre a ajouté ou retiré un cadeau, elle demande à votre thème de redessiner son panier. Les thèmes actuels de Shopify, comme Horizon et Heritage, le redessinent aussitôt grâce aux événements de panier standard de Shopify, et la plupart des autres thèmes aussi. Si le vôtre ne le fait pas, le changement est dans le panier et s’affiche au prochain chargement de la page.
  • La barre se souvient d’un cadeau refusé dans le navigateur du client. Un navigateur qui bloque le stockage des sites a la barre, mais pas de cadeau automatique, parce que la barre ne pourrait pas tenir sa promesse de ne pas ajouter de nouveau un cadeau refusé.

Langues

La carte d’offre, les badges de rabais et la barre de progression du panier s’affichent dans la langue de vos clients. Chaque mot que xDiscount écrit lui-même, de 20% off et Click to see details jusqu’à la formulation des conditions, aux unités du compte à rebours, au sélecteur de cadeau et aux messages de la barre, est livré en anglais et dans les 20 langues de l’interface administrateur Shopify :

allemand, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), coréen, danois, espagnol, finnois, français, italien, japonais, néerlandais, norvégien (bokmål), polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), suédois, tchèque, thaï, turc et vietnamien.

Il n’y a rien à activer. Shopify choisit la langue d’après la vitrine où se trouve le client. Sur votre vitrine en français, la tuile affiche 20 % de réduction et Voir les détails, sur votre vitrine en allemand 20 % Rabatt et Details ansehen, et sur votre vitrine en japonais 20%OFF et 詳細を見る. Les libellés et les textes d’aide de l’éditeur de thème pour ces trois fonctionnalités suivent la langue de votre interface administrateur Shopify, dans les mêmes langues.

Ce que vous tapez s’affiche tel que vous l’avez tapé. Votre formulation dans l’éditeur de thème, comme Ligne de détails, Libellé du sélecteur de cadeau, Texte du stock, les six gabarits de Formulation des conditions et les deux textes de la barre, est montrée à chaque client exactement comme vous l’avez écrite, quelle que soit la langue de la vitrine. C’est aussi le cas du nom de chaque rabais et du Texte du badge que vous définissez dans xDiscount. Laissez un réglage de texte vide, et chaque client reçoit le texte par défaut dans sa propre langue, ce qui est habituellement le meilleur choix pour une boutique qui vend dans plus d’une langue.

Le texte de l'application ne se modifie pas

Shopify ne permet pas à une boutique de modifier le texte qu’une application livre, dans aucune langue. Pour dire quelque chose à votre façon, tapez-le dans le réglage correspondant de l’éditeur de thème.